외국회사의 한국 진출, 가볍게 시작하기

외국기업이 한국 시장에 진출할 때 반드시 고려해야 하는 두 가지 형태가 바로 '지점(branch office)'과 연락사무소(liaison office)'입니다. 두 형태 모두 외국회사의 한국 내 사업 거점이지만, 사업 가능 범위와 법적 책임, 세무 등에서 큰 차이가 있습니다. 이번 가이드는 외국기업이 한국에 지점 또는 연락사무소를 설립할 때 반드시 알아야 할 법적 요건과 실무 포인트를 정리했습니다.
Jiae Kim's avatar
May 12, 2025
외국회사의 한국 진출, 가볍게 시작하기

1. 지점(branch office) vs. 연락사무소(liaison office) 비교

항목

연락사무소

지점

사업 활동

❌ 영업활동 불가

① 비영리 목적의 시장조사, 정보수집, 본사와의 연락업무 등만 가능

② 계약 체결, 매출 발생, 직접 판매 불가③ 재고 보관 금지

※ 기술 상담, 쇼룸 운영 등은 영업행위로 간주되어 금지됨

✅ 영업활동 가능

① 판매, 계약 체결, 사후 서비스 제공 등 영업 전반 가능

② 한국 내 독립 회계 및 재무 기록 유지 필요

설립 절차

외국환은행 지정 신청 후 계좌 개설

국세청에 고유번호증 발급 (사업자등록 아님)

등기

국세청에 사업자등록 (본사 정관, 위임장 등 제출)

세무

직접세 면제, 부가가치세 환급 불가

법인세, 부가가치세 등 모든 세무 의무

적격 사업비용 환급 가능

4대 보험

근로자 고용 시 국민연금, 건강보험, 고용보험, 산재보험 가입 의무

동일

운영비용

사무공간, 직원 급여 등 최소 비용만 소요

상대적으로 높은 운영비용 (감사, 세무 등 포함)

법적 지위

독립 법인이 아니며 본사의 일부로 간주

법적 책임은 본사가 부담

법적 책임은 본사가 연대 책임 부담

활용 시기

한국 진출 초기: 시장조사, 브랜드 인지도 구축, 파트너십 형성 등 목적

즉시 영업활동이 필요하지 않은 경우 적합

한국 시장에서 직접 경쟁, 매출 창출, 서비스 제공 등 사업활동을 필요로 하는 경우 필수


2. 추가 고려사항

(1) 주의사항

  • 연락사무소에서 단 한 건이라도 계약 체결 또는 매출 발생 시 지점으로 전환되어야 함 (미신고 시 벌금 및 과징금)

  • 지점은 현지 감사, 세무조사, 사업장 유지 의무 등 관리 부담이 크므로 사전 준비 필요

(2) 현지 인력 고용 시 체크포인트

  • 고용계약서 작성 의무

  • 외국인 직원의 경우 취업비자 발급 필요

  • 연차, 퇴직금 등 한국 근로기준법 준수 필요

(3) 해외 본사와의 자산 및 송금 관련

  • 한국 지점의 수익금은 외국환거래법에 따라 본사로 송금 가능

  • 송금 시 세무 신고 및 외국환은행 신고 필수


3. 실무 팁

📌 연락사무소는 영업행위(예: 견적서 제출, 계약 협상 등)를 해서는 안 되며, 영업활동이 의심되면 세무조사 대상이 될 수 있음

📌 지점은 본사의 일부로서 법적 책임이 본사로 귀속되므로, 사업리스크 평가가 반드시 필요

📌 처음 진출 시 연락사무소로 시장조사 → 이후 지점 전환 전략이 비용 및 리스크 관리 측면에서 효과적

📌 지점 설립 시 국내 법무·세무 전문가의 사전 자문 필수


결론

지점과 연락사무소는 외국기업이 한국 시장에 진출할 때 가장 기본적인 거점 모델입니다. 시장 조사와 브랜드 구축 중심이라면 연락사무소가, 직접적인 매출 창출과 서비스 제공을 목표로 한다면 지점 설립이 적합합니다.

다음 콘텐츠에서는 본격적인 사업 활동을 위한 법인 설립에 대해 소개합니다.

Share article

More articles

See more posts

Legal Strategy by 김지애 변호사